* refactor: remove tab/quote normalization from FileEditTool * fix: resolve pre-existing typecheck errors (zod v4 compat + RCS web exclude)