3.0 KiB
3.0 KiB
csc 项目 UI 文案可直接替换清单
- 目的：筛选出只需要替换展示文案、即可让 UI 页面显示
CoStrict而不是Claude/Claude Code/Anthropic的内容。 - 筛选原则：
- 仅保留用户可见文案，例如
title、subtitle、message、placeholder、label、aria-label、<Text>文本。 - 不纳入命令、包名、环境变量、URL、路径、主题 token、埋点名、注释说明。
- 对账号体系、订阅体系、Desktop/Chrome 集成等文案，标记为“可替换但需谨慎”。
- 仅保留用户可见文案，例如
一、高置信：可直接文本替换的 UI 文案
这部分基本都属于纯展示文本，直接替换后主要影响界面显示，不会直接触发命令、配置或协议变更。
| 文件 | 行号 | 原文 | 建议替换为 |
|---|---|---|---|
packages/remote-control-server/web/index.html |
L6 | Remote Control — Claude Code |
Remote Control — CoStrict |
packages/remote-control-server/web/automation.js |
L280 | Claude Code is in proactive mode and currently sleeping until the next wake-up or user message. |
CoStrict is in proactive mode and currently sleeping until the next wake-up or user message. |
packages/remote-control-server/web/automation.js |
L290 | Claude Code is in proactive mode and waiting for the next scheduled check-in. |
CoStrict is in proactive mode and waiting for the next scheduled check-in. |
packages/remote-control-server/web/automation.js |
L299 / L309 | Claude Code is in proactive mode and may continue working between user messages. |
CoStrict is in proactive mode and may continue working between user messages. |
packages/remote-control-server/web/automation.js |
L319 | Claude Code is processing an automatic background trigger. |
CoStrict is processing an automatic background trigger. |
packages/remote-control-server/web/automation.js |
L361 | aria-label="Claude Code status" |
aria-label="CoStrict status" |
packages/@ant/ink/src/theme/LoadingState.tsx |
L45 | Fetching your Claude Code sessions... |
Fetching your CoStrict sessions... |
src/components/FeedbackSurvey/FeedbackSurveyView.tsx |
L26 | How is Claude doing this session? (optional) |
How is CoStrict doing this session? (optional) |
src/components/FeedbackSurvey/TranscriptSharePrompt.tsx |
L43 | Can Anthropic look at your session transcript to help us improve |
Can CoStrict look at your session transcript to help us improve |
src/components/CostThresholdDialog.tsx |
L12 | You've spent $5 on the Anthropic API this session. |
You've spent $5 on the CoStrict API this session. |
src/components/agents/new-agent-creation/wizard-steps/DescriptionStep.tsx |
L47 | Description (tell Claude when to use this agent) |
Description (tell CoStrict when to use this agent) |
src/components/agents/new-agent-creation/wizard-steps/DescriptionStep.tsx |
L68 | When should Claude use this agent? |
When should CoStrict use this agent? |